此问题是由于php页中的数据是UTF-8编码引起的。当数据发送到驱动管理器时，驱动管理器发现DBMaster支持unicode ODBC函数，所以驱动管理器会把UTF-8数据当做本地数据处理（操作系统默认的语言编码，例如：日文系统中的Shift-JIS），并将数据转换为unicode。此时，转化的Unicode数据是错误的数据，所以它从DBMaster保存/取出时就会导致垃圾数据流入/流出。

解决方法：使用DBMaster ANSI驱动器可避免驱动管理器将UTF-8数据转化为Unicode数据。在安装DBMaster ANSI驱动器前，需对注册文件(dbmaster51_ansi_driver.reg)进行适当的设置更改。

ANSI驱动注册文件内容有：

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ODBC\ODBCINST.INI\Dbmaster 5.1 ANSI Driver]

"Driver"="d:\\Dbmaster\\5.1\\bin\\DMAPI51a.DLL"

"Setup"="d:\\Dbmaster\\5.1\\bin\\DMSET.DLL"

"APILevel"="1"

"ConnectFunctions"="YYN"

"CPTimeout"="60"

"DriverODBCVer"="03.00"

"FileUsage"="0"

"SQLLevel"="1"

步骤包括：

（1）     如果驱动名称不是5.1，把驱动器名称改为DBMaster 5.1 ANSI的驱动名称

（2）     修改驱动程序并设置安装目录

（3）     如果不是5.1版本，把dmapi51a.dll修改为dmapixxa.dll

因此，如果用户使用DBMaster 5.1，只需进行步骤（2）。

请从驱动管理器中删除DSN（默认为数据库名），并使用"DBMaster 5.1 ansi 驱动"重新注册DSN。安装dmapi51a.dll后，DBMaster ANSI驱动程序已经存在，只需注册它即可。DBMaster ANSI驱动器只删除Unicode ODBC函数。